A guide to glass building regulations in Ireland
Share this blog:
Glass buildings in Ireland and elsewhere are subject to regulations. Discover more in our 5-minute guide.

संरचनात्मक ग्लेज़िंग अद्भुत है। दुनिया के वित्तीय जिलों में गगनचुंबी इमारतों से लेकर अपमार्केट फ्लैटों में कांच की बालकनी तक, क्लास का स्पर्श लाने के लिए कांच के स्पर्श से बेहतर कुछ नहीं है।
लेकिन सभी तरह के निर्माण कार्यों की तरह, कांच भी एक सख्त विनियमित सामग्री है। इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है - अगर लोग सचमुच कांच पर चलने जा रहे हैं, तो इसे सही विनिर्देशों के अनुसार सही सामग्री से स्थापित किया जाना चाहिए।
और जबकि सुरक्षा ग्लास के आगमन का मतलब है कि कांच की इमारतें पहले से कहीं ज़्यादा मज़बूत हैं, ऐसा नहीं है कि दुर्घटनाएँ कभी नहीं होतीं। सहस्राब्दी के मोड़ के आसपास, सभी ग्लास इमारतों में संरचनात्मक विफलताओं की लहर थी - और ये रिचर्ड रोजर्स और नॉर्मन फ़ॉस्टर जैसे उद्योग के दिग्गजों द्वारा डिज़ाइन की गई निर्माण परियोजनाओं में थे।
मुख्य बात यह है कि आपकी संरचनात्मक ग्लेज़िंग उद्योग के नियमों के अनुरूप होनी चाहिए। विकल्प यह है कि आप कर्मचारियों, आगंतुकों और आस-पास के लोगों को जोखिम में डालें - और मुकदमे की स्थिति में खुद को भी।
Each country has its own regulations, although many overlap. In Ireland, the design and construction of buildings are regulated under the Building Control Acts – a series of documents published between 1990 and 2014. These are readily available on the government's
website.
इस लेख में, हम आपको आयरलैंड में ग्लास बिल्डिंग विनियमों के बारे में संक्षिप्त जानकारी देने जा रहे हैं - लेकिन ऐसा करने से पहले, यह ध्यान रखना ज़रूरी है कि इस लेख में दी गई कोई भी जानकारी आधिकारिक सलाह नहीं है। आपके लिए सिर्फ़ सरकारी वेबसाइट पर मौजूद नियंत्रण अधिनियम और विनियम ही अपरिहार्य हैं।
महत्वपूर्ण स्थानों के लिए ग्लेज़िंग आवश्यकताएँ
आयरलैंड में, महत्वपूर्ण स्थानों के लिए ग्लेज़िंग आवश्यकताओं को कई दस्तावेजों द्वारा कवर किया जाता है। ये हैं:
- भवन विनियम भाग K "सीढ़ियाँ, सीढ़ियाँ, रैंप और गार्ड"
- बीएस एन 12600 "इमारत में ग्लास - पेंडुलम परीक्षण - फ्लैट ग्लास के लिए प्रभाव परीक्षण विधि और वर्गीकरण"
- बीएस 6262: "इमारतों के लिए ग्लेज़िंग के लिए अभ्यास संहिता" भाग 4 "मानव प्रभाव से संबंधित सुरक्षा"
सीढ़ियाँ, सीढ़ियाँ, रैंप और गार्ड
बिल्डिंग रेगुलेशन के स्वीकृत दस्तावेज़ K में गिरने, टकराव और प्रभाव से सुरक्षा पर ध्यान केंद्रित किया गया है, जिसमें भाग 4 में ग्लेज़िंग को शामिल किया गया है। ये आवास और गैर-आवास दोनों पर लागू होते हैं। हालाँकि, वे केवल उस ग्लेज़िंग पर ध्यान केंद्रित करते हैं जिसके संपर्क में लोग इमारत के चारों ओर घूमते समय आएँगे।

यदि यह कांच का टुकड़ा है जिसके संपर्क में किसी व्यक्ति के आने की संभावना है, तो इसे या तो इस तरह से टूटना चाहिए कि इससे चोट न लगे, या बिना टूटे प्रभाव को झेलना चाहिए या किसी अवरोध द्वारा प्रभाव से सुरक्षित होना चाहिए।
इस काम के लिए सबसे उपयुक्त प्रकार का ग्लास अक्सर कठोर ग्लास होता है। इसे बड़े टुकड़ों के बजाय छोटे दानेदार टुकड़ों में तोड़ने के लिए बनाया जाता है। जब लेमिनेट किया जाता है, तो कठोर ग्लास और भी अधिक मजबूत हो सकता है।
तिजोरी टूटना
तथाकथित "महत्वपूर्ण स्थानों" में, इस्तेमाल किए गए कांच को सुरक्षित रूप से तोड़ना चाहिए। सटीक विवरण जटिल हैं, लेकिन एक सामान्य नियम यह है कि दरवाज़े, साइड पैनल और खिड़कियों को ज़मीन के स्तर से 800 मिलीमीटर ऊपर होने पर सुरक्षित टूटने के नियमों का पालन करना चाहिए।
सुरक्षित रूप से टूटने के साथ-साथ, इस्तेमाल किया जाने वाला ग्लास "मजबूत" और हर समय सुरक्षित होना चाहिए। ज़्यादातर समय, मज़बूत ग्लास इन आवश्यकताओं को पूरा करता है।
सुरक्षित टूट-फूट की गणना कैसे की जाती है?
सुरक्षित टूट-फूट का पता प्रभाव परीक्षण द्वारा लगाया जाता है। यह BS EN 12600, खंड 4, और BS 6206, खंड 5.3 में निर्धारित विनियमों का पालन करता है:
- टूटने से एक छोटा, स्पष्ट उद्घाटन बनना चाहिए।
- कांच छोटे-छोटे टुकड़ों में टूटना चाहिए (बड़े टुकड़ों में नहीं)।
- ये टुकड़े नुकीले या तीखे नहीं हो सकते।
K4 के अपवाद
यदि ग्लेज़िंग को स्थायी रूप से स्क्रीन द्वारा संरक्षित किया जाता है, तो K4 में दी गई आवश्यकताओं को पूरा करने की आवश्यकता नहीं है। हालाँकि, स्क्रीन को स्वयं कुछ आवश्यकताओं को पूरा करना होगा:
- इसे 75-मिलीमीटर के गोले को अपने ऊपर आने से रोकने में सक्षम होना होगा।
- यह मजबूत होना चाहिए.
- इस पर चढ़ना कठिन होगा।
ईंधन और बिजली संरक्षण
भवन विनियमों के भाग एल में आयरिश भवनों में ईंधन और ऊर्जा के संरक्षण को शामिल किया गया है - आवासीय और गैर-आवासीय दोनों।
यह बिल्डिंग विनियमन, तकनीकी मार्गदर्शन दस्तावेज़ एल के साथ मिलकर, आयरलैंड के स्थिरता लक्ष्यों को पूरा करने के लिए आवश्यक ग्लास के प्रकार को बताता है। मुख्य ध्यान कम उत्सर्जन वाले ग्लास और ऊर्जा प्रदर्शन पर है।
संरचनात्मक ग्लेज़िंग में किस प्रकार का ग्लास प्रयोग किया जाता है?
संरचनात्मक ग्लेज़िंग से तात्पर्य किसी भी ग्लेज़िंग से है जिसे संरचना का कुछ भार वहन करना पड़ता है - गगनचुंबी इमारतों से लेकर फ्रेम रहित खिड़कियों तक और बीच की सभी चीजें।

सभी तरह के कांच इस तरह से भार सहन नहीं कर सकते। यह आम तौर पर लैमिनेटेड ग्लास होगा - एक प्रकार का ग्लास जो प्लास्टिक इंटरलेयर के साथ कांच के दो शीशों से बना होता है।
लैमिनेटेड ग्लास अकेले मज़बूत ग्लास से भी ज़्यादा मज़बूत होता है। मज़बूत ग्लास छोटे "सुरक्षा टुकड़ों" में टूट जाता है; ज़्यादातर स्थितियों में लैमिनेटेड ग्लास बिल्कुल भी नहीं टूटेगा। इसके बजाय, यह मकड़ी के जाले की तरह टूट जाता है - ऐसा कुछ जो आपने टूटी हुई कार की विंडस्क्रीन पर देखा होगा।
यदि आप निर्माण परियोजना को भवन विनियमों के अनुरूप बनाना चाहते हैं, तो यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि आपको काम के लिए सही सामग्री मिले। यही कारण है कि एक ग्लास प्रोसेसर के साथ काम करना इतना महत्वपूर्ण है जो मजबूत, उद्देश्य के लिए उपयुक्त ग्लास बनाता है।
सुरक्षा ग्लास क्या है?
सेफ्टी ग्लास एक ऐसा शब्द है जो कठोर और लेमिनेटेड दोनों तरह के ग्लास को कवर करता है। कांच के एक टुकड़े को "सेफ्टी ग्लास" नाम दिए जाने के लिए, उसे एक प्रभाव परीक्षण से गुजरना पड़ता है और एक खास तरीके से टूटना पड़ता है।
आयरलैंड में उल्लेखनीय कांच की इमारतें
दुनिया अद्भुत कांच की इमारतों से भरी पड़ी है - और उनमें से कुछ आयरलैंड में हैं।
डबलिन में जॉर्जेस क्वे प्लाजा को ही लें। यह कार्यालय भवन स्टील और कांच के टावरों के ऊपर ईंट के पिरामिडों के साथ क्षितिज के शीर्ष पर स्थित है।
या फिर नेशनल बॉटनिक गार्डन है, जो हरे-भरे ग्लासनेविन में बसा है। 1795 में बनी, यह क्लासिक दिखने वाली इमारत दुनिया भर के 15,000 से ज़्यादा पौधों की प्रजातियों का घर है।
Conclusion
यदि आप आयरलैंड में ग्लास आपूर्तिकर्ता या भवन परियोजना प्रबंधक हैं, तो आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपकी सामग्री विनियमों का अनुपालन करती है।
इसका एक बड़ा हिस्सा सही प्रोसेसर का चयन करना है, ताकि आपको पता चले कि आपकी सामग्री काम के लिए सही है।
Are you looking for high-quality
structural glass? ToughGlaze is one of the UK's most trusted glass processors – and we supply our products worldwide.
Get in touch for a quick, competitive quote.