5 amazing mirrors from around the world

Simon Edward • 2 अप्रैल 2024

Share this blog:

Mirror-making is an ancient art form. Join us as we explore 5 of the most amazing mirrors from history.


Mirror-making is an ancient art form. Join us as we explore 5 of the most amazing mirrors from history.

आईना, दीवार पर लगा आईना, इनमें से सबसे अद्भुत कौन सा है?


ज़्यादातर दर्पण, सच कहें तो, असाधारण नहीं होते। वे अपना काम भरोसेमंद और विस्मरणीय तरीके से करते हैं। कुछ लोग सजावटी फ्रेम और भव्य डिज़ाइन पसंद करते हैं - लेकिन फिर भी, "अद्भुत" वह पहला शब्द नहीं है जिसे आप चुनेंगे।


लेकिन कुछ दर्पण, वैसे, अद्भुत हैं - चाहे उनकी उपस्थिति के कारण, उनके इतिहास के कारण या दोनों के कारण। और चुनने के लिए बहुत सारे विकल्प हैं। आखिरकार, दर्पण कम से कम 8,000 साल पुराने होते हैं।


बेशक, पहले दर्पण कांच से नहीं बने थे। आधुनिक तुर्की में पाए जाने वाले सबसे पहले दर्पण ओब्सीडियन के पॉलिश किए गए स्लैब थे। बाद के उदाहरण तांबे और पत्थर से बनाए गए।


शीशे का इस्तेमाल पहली सदी में पहली बार शीशे के लिए किया गया था। ये शीशे बनाने वाले लोग बनाते थे जो शीशे का बुलबुला उड़ाते थे और फिर शीशे के आकार का एक छोटा सा हिस्सा काट देते थे।


हालांकि, 19वीं सदी तक कांच के दर्पणों ने ठोस धातु के दर्पणों को हमेशा के लिए पीछे छोड़ दिया था। यह सही है - जिसे हम अब दर्पण समझते हैं वह केवल कुछ सौ साल पुराना है।


इस लेख में, हम पाँच दर्पणों के ज़रिए दुनिया भर की सैर करेंगे। हमें उम्मीद है कि यह सूची आपको यह एहसास दिलाएगी कि दर्पण जैसी रोज़मर्रा की वस्तु कितनी विविधतापूर्ण, सुंदर और अद्भुत हो सकती है।


हम ओहियो में एक दर्पण से शुरुआत करते हैं जिसे यूं ही "जादुई" नहीं कहा जाता...


1. सिनसिनाटी आर्ट म्यूज़ियम में "जादुई दर्पण"


सिनसिनाटी आर्ट म्यूज़ियम के पूर्वी एशियाई कला संग्रह में एक छोटा और साधारण दर्पण है। दशकों तक इसे एक बैकरूम शेल्फ़ पर रखा गया था - लेकिन आज यह फिर से प्रदर्शन पर है।


सिनसिनाटी कला संग्रहालय में जादुई दर्पण का चित्र।

क्यूरेटर को एहसास हुआ कि यह एक "जादुई दर्पण" था: एक ऐसा दर्पण जो एक ऐसे पैटर्न से सजा हुआ था जो केवल एक निश्चित प्रकाश में ही स्पष्ट दिखाई देता है।


यह विशेष उदाहरण 15वीं या 16वीं शताब्दी का है और संभवतः किसी मंदिर या कुलीन घराने में लटका हुआ था। जब इसे पर्याप्त शक्तिशाली प्रकाश में रखा जाता है, तो यह बुद्ध की छवि प्रकट करता है, जिससे प्रकाश की किरणें निकलती हैं।


ये जादुई दर्पण हमारे पास हान राजवंश के समय से हैं, लगभग 2,000 साल पहले। हालाँकि अब हम उनके पीछे के विज्ञान को समझ चुके हैं, लेकिन विशेषज्ञ अभी भी 100% निश्चित नहीं हैं कि उनके निर्माताओं ने उनके प्रभाव कैसे प्राप्त किए।


2. यायोई कुसामा के इन्फिनिटी मिरर रूम


Across her varied career, Japanese artist and writer Yayoi Kusama has made paintings, sculptures, performances and installations. In 2024, Tate Modern hosted her
Infinity Mirror Rooms.

यायोई कुसामा के इन्फिनिटी मिरर रूम का चित्र।

It includes many fabulous mirrored structures. Take her mirrored sculpture entitled The Universe as Seen from the Stairway to Heaven. When you take a look, your face is reflected infinitely inside the cube.


अन्य कमरे भी ऐसी ही कहानी बयां करते हैं। चाहे आप घूमते झूमर के नीचे खड़े हों या परावर्तक वॉकवे पर चल रहे हों, आपको अनंत स्थानों में झाँकने का मौका मिलता है - यह सब कुसामा द्वारा दर्पणों को कलात्मक ढंग से व्यवस्थित करने के तरीके की बदौलत संभव हुआ है।


Kusama isn't the only contemporary artist to make use of infinity mirrors. Other examples include those by Taylor Davis, Anthony James, Guillaume Lachapelle, Josiah McElheny and Ivan Navarro. Meanwhile, in music, the composer Arvo Pärt aimed to capture the infinity mirror in sound with his 1978 work
Spiegel im Spiegel ("mirror in the mirror").


लेकिन अनंत दर्पण 1970 से भी बहुत पहले का है। चीनी बौद्ध धर्म में, हुआयन कुलपति फज़ांग ने बुद्ध की मूर्ति के चारों ओर, ऊपर और नीचे 10 दर्पण लगाए थे। टॉर्च की रोशनी में, कमरा प्रबुद्ध बुद्धों से भर गया।


3. मध्यकालीन हाथ का दर्पण


न्यूयॉर्क के मेट म्यूजियम में 14वीं सदी का एक हाथ से पकड़ा जाने वाला दर्पण है, जिसका माप मात्र 11 सेंटीमीटर गुणा 10 सेंटीमीटर है। इसके हाथीदांत के केस पर एक पुरुष और एक महिला की बाज़ों के साथ शिकार करते हुए एक बेहतरीन, जटिल नक्काशी की गई है।


न्यूयॉर्क के मेट म्यूजियम में मध्यकालीन हस्त दर्पण का चित्र।

यद्यपि मूल दर्पण गायब है, विद्वानों का मानना है कि इसमें दर्पण के बजाय तांबे या टिन का एक सपाट, पॉलिश किया हुआ टुकड़ा लगा होगा।


आज, एक कॉम्पैक्ट दर्पण कुछ पाउंड में खरीदा जा सकता है। 14वीं शताब्दी में, यह धन का स्पष्ट संकेतक था। हाथ दर्पण उद्योग का केंद्र वेनिस था - और यह लगभग विशेष रूप से राजघरानों और अभिजात वर्ग के लिए था।


हालाँकि, हमेशा ऐसा नहीं था। व्यक्तिगत सौंदर्य प्रसाधन के लिए दर्पणों के सबसे पुराने उदाहरण प्राचीन ग्रीक मिट्टी के बर्तनों पर देखे गए हैं। उस समय के अधिकांश दर्पणों की तरह, ये भी कांच से नहीं, बल्कि पॉलिश किए गए ओब्सीडियन से बने थे।


4. ट्यूडर "स्पिरिट मिरर"


ब्रिटिश संग्रहालय में एक ओब्सीडियन "स्पिरिट मिरर" है। इसका इस्तेमाल कभी एलिज़ाबेथ प्रथम के सलाहकार और दरबारी ज्योतिषी जॉन डी ने स्वर्गदूतों और भूत-प्रेतों से संवाद करने के लिए किया था।


ब्रिटिश संग्रहालय में आत्मा दर्पण का चित्र।

According to an article in Smithsonian magazine, the mirror originated in 16th-century Mexico, then under Aztec control. Dee may have bought it in Bohemia, now part of the Czech Republic.


ऐसा लगता है कि एज़्टेक लोग दर्पण को दूसरी दुनिया के द्वार मानते थे। हो सकता है कि इसी विश्वास के कारण डी जैसे तांत्रिक ने इसे इंग्लैंड में लाया और अपनी भविष्यवाणियों में इसका इस्तेमाल किया।


दर्पण का लकड़ी का केस चमड़े से ढका हुआ है। इस पर एक शिलालेख है, जिसके बारे में माना जाता है कि इसे 19वीं सदी के कला इतिहासकार और राजनीतिज्ञ होरेस वालपोल ने लिखा था।


यह मामला देखने लायक तो नहीं है - लेकिन इसका इतिहास काफी महत्वपूर्ण है।


5. वर्सेल्स के महल में दर्पणों का हॉल


दर्पणों को लंबे समय से विलासिता के साथ जोड़ा जाता रहा है - और यह बात संभवतः वर्सेल्स पैलेस के प्रसिद्ध दर्पण कक्ष से अधिक स्पष्ट रूप से कहीं और नहीं दिखती।


वर्सेल्स के महल के दर्पण कक्ष का चित्र।

दर्पणों का हॉल एक अद्भुत दर्पण नहीं बल्कि 357 वस्तुओं का घर है। ये शानदार वस्तुएं दर्पण बनाने पर वेनिस के एकाधिकार को नकारती हैं - ये सभी फ्रांस की राष्ट्रीय सफलताओं के लिए कमरे की विजयी श्रद्धांजलि का हिस्सा हैं।


द हॉल ऑफ मिरर्स एक और कारण से प्रसिद्ध है। यहीं पर जून 1919 में वर्साय की संधि पर हस्ताक्षर किए गए थे। इस संधि ने आधिकारिक तौर पर प्रथम विश्व युद्ध को समाप्त कर दिया।


Final thoughts


तो ये रहे: दुनिया भर के पाँच अद्भुत दर्पण। हमें उम्मीद है कि वे आपको अपने इंटीरियर डिज़ाइन की यात्रा में प्रेरित करेंगे या आपको देखने के लिए कुछ दिलचस्प देंगे। कौन जानता है? हो सकता है कि वे आपको चिंतनशील भी बना दें…


Are you looking for
mirrored glass? At ToughGlaze, we stock only the best. Get in touch with your requirements today.